Grenlande. Pasaules lielākā sala, ko klāj 3 km bieza ledus cepure. Ja tā reiz izkustu, planētas jūras līmenis celtos par 7 m. Augusta vidū devāmies nelielā ekspedīcijā ar mērķi šķērsot Grenlandes ledus cepuri.