Banāna laiva ieguvusi savu segvārdu, apzīmējot ātu kuģi, ko sauc arī par banānu pārvadātāju, kā mērķis ir veikt banānu tirdzniecībai paredzētus pārvadājumus.