Tuvojas novembris - pirmais mēnesis, kad varam būt pavisam droši - ziema ir klāt. Ārā kļūst arvien vēsāks un tumšāks, arī pirmais sniegs nav aiz kalniem. Melnajam kaķim gan ne silts, ne auksts - viņš turpina sēdēt uz nama tornīša un sveikt visus, kuri nolēmuši sasildīties restorānā ar kādu no mūsu latviskās virtuves ēdieniem.